口译考试技巧之英语数字的正确表达03-22
你知道英语口语中数字应该如何表述吗?你对数字的表述方法了解吗?下面是本站小编为大家带来的口译考试技巧之英语数字的正确表达的知识，欢迎阅读。一.英美等国的出版社在排版时遵循一条原则，即1至10用单词表示，10以上的数...
英语中级口译考试评分标准03-22
听力部分：1.听力SpotDictation20个空，每个1.5分，只有名、动、形、副词直接扣分，扣分比重视该次考试的标准及该单词在词组中的重要程度而定，比如，avitalelement如果vital没写，扣0.5分，element同理，如果a不写，不直接扣，教师在卷面...
口译中需要强记的词组03-22
在口语考试，有一些词组是必须记住的，下面小编就整理出了，大家赶紧背诵起来吧!词组一Givethefloorto请…发言Itisagreatpleasureformeto我很荣幸…Relevantissues相关问题Updatedresearchresult最新的调查结...
浅析汉英口译技巧在高职学生英语口语提高中的应用07-26
摘要：高职学生的英语水平尤其是口语表达能力普遍较差，而随着更加注重英语听说的职业英语的重要性越来越突出，如何快速有效地提高学生的英语口语表达就变得愈发重要。本文从总结汉英口译技能的角度入手，力图探析出能够快速...
英语口译句群逻辑关系翻译技巧03-22
句群，简单地说就是由两个或者几个意义上前后谢姐连贯额句子按一定规则组成的表示一个中心意思的的语法单位。逻辑，指语言的因果关系严密，论据能够支撑论点，言之成理。翻译中，我们要遵循说话的逻辑。汉译英中的疑点就是处理...
口译个人简历模板06-30
个人简历是你进入职场时自己开启的第一扇窗，每个人都有足够的理由将它开启好。以下是口译个人简历模板，欢迎参考借鉴！口译个人简历模板本站上海乔布区乔布东路123弄67号(+86)13xxxxxxxxxxXXX@本站照片目标工作XXX助理技...
2017初级翻译考试口译精选词汇03-22
词汇的积累对于翻译考试的重要性，想必不言而喻，本站小编下面为你整理了一些初级口译的词汇，希望对你有所帮助。adultafullygrownpersonwhoislegallyresponsiblefortheiractions:Thesefilmsaresuitableforadultsonly.这些...
翻译资格考试口译模拟题03-23
翻译资格考试是有等级的，等级不同考试的难度和考试范围也就不同。下面是本站小编为考生整理的翻译资格考试口译模拟题，供大家参考学习，预祝考生备考成功。PartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillhea...
2017年日语口译商务谈判技巧03-23
商务谈判中最常出现的场景是谈价格。除此之外，谈数量、规格、大小等常见场景中，不可避免的会出现数字的翻译，而数字恰好又是翻译中的难点。下面本站小编为日语口译学者介绍几个翻译数字时的小技巧和注意点，希望对大家参加...
2017翻译资格考试中级口译听力题练习04-02
PartA:SpotDictationMytopictodayishowtoaddresstheproblemofhungerandstarvation,whichstillexistsinmanypartsoftheworld.Toendhungerstartswithpeople’sownproductivity.Adangerousandpatronizingclicheweof...
2017翻译考试初级口译考前练习题及答案03-26
试题一ThelatestanalysisoftheShanghaiAcademyofSocialSciencesshowsthattheintroductionofforeigncapitalhasproducedatremendousinfluenceonShanghai’sdevelopmentandthelivelihoodofitscitizens.Itpredictst...
广东招商介绍汉译英口译练习03-22
广东是中国大陆最南端的省份，人才汇集，对外交往便利，对外贸易历史悠久。下面是小编分享的广东招商介绍的汉译英口译练习，希望能帮到大家!我很高兴今天有机会与各位朋友同聚一堂，共商经贸合作。我愿向各位朋友介绍广东的经...
翻译资格考试口译初级模拟题03-25
翻译资格考试里的.初级口译会有哪些模拟题呢，以下是小编本站为您整理的一些关于翻译资格考试口译初级模拟题，欢迎学习参考!1Theexplanationgivenbythemanageryesterdaywasnotatall_____tous.A.satisfyB.satisfiedC.sati...
英语中级口译备考记忆方法03-22
一、信息视觉化和现实化训练这种训练是针对大脑对意像语料的敏感性而设计的，旨在训练译员通过将信息内容现实化、视觉化来记忆信息的能力。比如听到以下一段内容：Iwaswalkingintheparkwithafriendrecently,andhiscellph...
2017翻译考试中级口译模拟试题03-22
点击查看试题答案及解析SECTION1:LISTENINGTEST(40minutes)PartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithbanksinit.Fillineachoftheblankswiththewordorwordsyo...
关于商务英语介绍:口译考试“十戒”汇总02-07
商务英语介绍:口译考试“十戒”中高级口译考试的第二阶段口试分口语和口译两部分。口语考试要求学生进行3-5分钟的命题发言，相当于口头作文，所涉及的题目一般都是社会热点话题，或与大学生学习或就业有关。由于进考场前有...
英汉互译口译资料2篇03-18
为了帮助大家练习英语口译能力，小编整理了两篇中英双语口译资料，不论是练习汉译英还是练习英译汉都可以哦!海滨国际宾馆海滨国际宾馆是我国高校首批涉外宾馆之一。宾馆拥有雅致舒适的标准客房和豪华套房，客房内设有卫星...
论口译的跨文化语用失误04-28
摘要口译是一种面对面的跨文化交际活动,了解、避免跨文化语用失误对口译来说有特别重要的意义。本文以语用学的语用失误理论为指导,分析了口译中常出现的语用失误即语用-语言失误和社交-语用失误,旨在交流过程中减少...
口译笔记练习六步曲03-09
口译初学者，从无笔记口译转入到有笔记口译训练的阶段，往往陷入听的懂却不记不下来或者一记笔记就无法听的困境，甚至手忙脚乱，不知所措。tolisteningortonote-taking，thatisaproblem.主要原因有三：一是听辨能力不过关，不能很...
2017翻译资格考试三级口译练习题及答案03-25
1.Butthemen,whohaveusuallyusedtheirfamily’slifesavingstogethere,aremostlyleftalone但警察对大多数通常倾其家庭的生活积蓄来这里闯荡的男人们一般不予以干涉。点评：该句的前面是这样的一个句子：Occasionally...
备战中级口译资料03-22
1.术语类纵观近几年来的笔译考题，经贸以及政治类的不在少数，这也体现出了口译考试面向世界的原则。而一旦考到这类文章的翻译，必有2-3个基本术语的考核。因此，学生还是应在考前多收看CCTV-9方面的时事，做到与时俱进。比如...
2017年初级翻译资格考试口译复习题及答案04-02
第一题：泰山的每个季节都有独特的魅力。春天，绿茵茵的山坡上，争奇斗妍的花朵到处可见。夏天泰山的雷暴雨堪称奇观。秋天，枫树叶漫山遍野，蔚蓝色的河水川流不息。冬天，雪盖群峰松披霜，景观素雅悲壮，别有一番情趣。喜逢艳阳日，极...
英语初级口译练习材料：入境手续03-22
下面是一段迎接合作伙伴入境的情景对话，大家可以用来练习一下自己的.口译哦。MeetingaforeignguestNewwordsandexpressions:Managing-Director，generalmanager总经理，总裁ChinamachineryImportandExportCorporation中国...
浅谈口译与笔译的差别论文12-23
在社会的各个领域，说到论文，大家肯定都不陌生吧，论文写作的过程是人们获得直接经验的过程。怎么写论文才能避免踩雷呢？下面是小编整理的浅谈口译与笔译的差别论文，供大家参考借鉴，希望可以帮助到有需要的朋友。随着各国之间...
2017翻译资格考试口译高频短语03-25
翻译资格考试马上就要开始了，下面是本站小编为考生整理的2017翻译资格考试口译高频短语，供大家参考学习，预祝考生备考成功。Givethefloorto请…发言Itisagreatpleasureformeto我很荣幸…Relevantissues相关...